Спасибо коллегам, отговорившим меня городить велосипед. Но монструозность System.Addin таки поражает.

Кто мне скажет, зачем выделили Views? Я вот что-то понять не могу, хватило бы адаптеров, имхо.

Минимальный проект с использованием System.AddIn